Re: Our Gardens
Reply #8 –
The confusion between a park, garden, and forest would be understandable in case of, for example, Semites whose natural habitat is desert. It would be expected that they fail to distinguish between garden, park, and forest, just like they fail to distinguish between lake and sea, calling all lakes seas, so that we call a certain lake "the Dead Sea" via Bible translations.
But we are talking Englishmen here, who natively grow up amongst gardens, forests, and parks, and who are generally counted amongst civilised people. On the last point, it often seems to me we are making a grave mistake.